Shakira remporte deux Grammys
Jeudi 17 novembre 2016 se déroulait la cérémonie des Latin Grammy Awards. Au cours de cette cérémonie, où elle n'était pas présente, Shakira a remporté deux pris, avec Carlos Vives : le prix de la chanson de l'année pour "La bicicleta" et le prix de l'enregistrement de l'année, également pour "La bicicleta".
Vendredi 18 novembre, Shakira a partagé sur les réseaux sociaux un message sonore, présenté sous forme de vidéo, dans laquelle elle remercie ses fans, son équipe et sa famille pour ces deux prix.
Découvrez la traduction du message de Shakira, les 3 photos utilisées pour la vidéo sur les différents réseaux sociaux (que vous retrouverez dans la galerie "Photos personnelles"), et la vidéo en question, ici (pour lire la vidéo, cliquez sur le lien ci-dessous)
Vidéo :
"Ce matin je me suis réveillée très heureuse avec cette bonne nouvelle ! Je tiens à remercier mes fans pour ces deux Grammys et d'avoir été si tendres et loyaux envers moi tout au long de ce processus ! Carlos vives - je te remercie de m'avoir choisi comme partenaire dans cette aventure ! Merci à l'équipe de Sony Music, notamment Afo Verde, qui est une véritable légende ! J'aimerais aussi remercier Edgar Berger, Michael Rapino de Live Nation, à mon équipe de direction et Roc Nation, Jaime Levine, Jay Brown, Nadine Eliya, qui a été si important en studio, Sofia Leclair, mon frère Tony, ma famille , mes beaux-parents, qui m'ont beaucoup aidé avec les enfants, mes parents, et surtout à la personne la plus importante dans ma vie, Gerard Piqué. Merci beaucoup mon amour pour ces deux Grammys. Je veux les partager avec toi parce que sans toi je ne serais pas retourné en studio cette fois, tu as été ma motivation et j'aimerais aussi dédier ces Grammys à nos deux petits anges, Sasha et Milan. Merci pour tous ce bonheur ! Je vous aime tous !"
